του Μάνου Χατζηγιάννη
Η δε φράση «Remember, remember, the 5th of November» προέρχεται από ένα παραδοσιακό αγγλικό παιδικό τραγουδάκι που αναφέρεται στην αποτυχία της Συνωμοσίας της Πυρίτιδας το 1605.
Στις 5 Νοεμβρίου 1605, μια ομάδα Άγγλων καθολικών συνωμοτών —μεταξύ των οποίων και ο Γκάι Φωκς—προσπάθησε να ανατινάξει τα Κτήρια του Κοινοβουλίου και να δολοφονήσει τον προτεστάντη βασιλιά Ιάκωβο Α΄. Οι φρουροί συνέλαβαν τον Γκάι Φωκς στα υπόγεια του Κοινοβουλίου, ενώ φύλαγε βαρέλια με πυρίτιδα, λίγες μόνο ώρες πριν την εκτέλεση του σχεδίου.
Το γεγονός οδήγησε στη Νύχτα του Γκάι Φωκς (ή Νύχτα της Φωτιάς), που γιορτάζεται παραδοσιακά σε όλη τη Βρετανία με φωτιές, πυροτεχνήματα και το κάψιμο ομοιωμάτων του.
Σύνδεση με την ποπ κουλτούρα
Στη σύγχρονη εποχή, η ημερομηνία και η μάσκα του Γκάι Φωκς έγιναν παγκοσμίως διάσημες μέσω του κόμικ και της ταινίας V for Vendetta, όπου ένας αναρχικός αγωνιστής της ελευθερίας χρησιμοποιεί την εικόνα της συνωμοσίας του 1605 για να αμφισβητήσει ένα ολοκληρωτικό καθεστώς